名過其實

🔍 字義

• 其＝他的、它的，指本人或事物本身（不是「奇怪」的奇）
• 名＝名聲、名氣（不是「明白」的明）
• 實＝實際的才能、內容或品質
• 過＝超過、勝過

💡 意思

名聲比實際的能力或內容還要大，比喻空有名氣，本事或品質其實沒那麼好。

✅ 例句

• 這家網路上爆紅的排隊名店實在名過其實，我們等了一個多小時，餐點卻普普通通。
• 有些廣告打得很大的補習班名過其實，報名前最好先去試聽看看。
• 那位號稱「校隊最強」的學長一上場就連輸三局，大家才發現他有點名過其實。

⚠️ 常見誤用

• 他是全校最有名的學霸，每次段考都第一名，真是名過其實，大家都很佩服他。

  「名過其實」是貶義，指名聲比實力大、其實沒那麼厲害。這裡要稱讚名聲和實力相符，應該用「名副其實」或「名不虛傳」。

• 小明說話總是名過其實，明明只考七十分，卻跟別人說自己差點考滿分。

  這裡是說話誇大、超過事實，應該用「言過其實」。「名過其實」指的是名聲超過實際，不是說話誇張。