得意洋洋

🔍 字義

• 得＝獲得、達到；「得意」指心願達成而感到滿足（不是「的」或「德」）
• 意＝心意、心情
• 洋＝「洋洋」疊用，形容得意、自我滿足的樣子（不是海洋的意思）

💡 意思

形容事情如願或有了成就時，非常得意、滿足的樣子，有時也帶點自滿、炫耀的味道。

✅ 例句

• 弟弟數學考了一百分，得意洋洋地把考卷拿給全家人看。
• 他投進最後一顆三分球，得意洋洋地向場邊的同學揮手。
• 小美第一個猜中國文課的謎題，臉上露出得意洋洋的表情。

⚠️ 常見誤用

• 暑假我們到墾丁看海，眼前一片得意洋洋，景色真壯觀。

  「洋洋」在這裡是形容得意的樣子，不是指海洋廣大，不能用來描寫海景。

• 這家飲料店的生意得意洋洋，每天都大排長龍。

  「得意洋洋」形容人的神情或心情，不能用來形容生意興隆這類事物。