垂頭喪氣

📖 故事

唐朝文學家韓愈寫過一篇〈送窮文〉，說自己準備了車子和船，想把一直纏著他、害他處處不順的「窮鬼」送走。沒想到窮鬼們反過來說，正是因為有他們，韓愈才能堅守正直，不跟著世俗隨波逐流。韓愈聽了無話可說，只好低著頭、沒了精神，向他們道謝，還把車船燒掉，請他們上座。

出處：唐．韓愈〈送窮文〉

🔍 字義

• 喪＝失去（讀ㄙㄤˋ，不是「喪事」的ㄙㄤ）
• 垂＝低下、往下掛（不是「錘子」的錘）
• 氣＝精神、志氣

💡 意思

形容因為失敗、失望或不順利，而提不起精神、意志消沉的樣子。

✅ 例句

• 輸掉校際籃球賽後，球員們垂頭喪氣地走回休息區。
• 小明拿到數學考卷，看到分數後垂頭喪氣了一整天。
• 別再垂頭喪氣了，這次模擬考沒考好，下次再努力就好。

⚠️ 常見誤用

• 聽到自己被選為社長，他高興得垂頭喪氣。

  「垂頭喪氣」是失望、沒精神的樣子，不能用來形容高興，情緒用反了。

• 爺爺年紀大了，走路時總是垂頭喪氣。

  望文生義。「垂頭喪氣」形容因挫折而意志消沉，不是指年紀大而低頭彎腰的姿勢。