ㄒㄧㄣ ㄨˊ ㄆㄤˊ ㄨˋ
心無旁騖
xīn wú páng wù
褒義用於：人、態度、學習
🔍 字義
- 旁＝其他的、別的
- 無＝沒有
- 騖＝從「馬」，本義是馬亂跑，引申為追求、把心思放在某處（不是從「鳥」的「鶩」）
💡 意思
形容心思完全集中在一件事上，不被其他事情分心。
✅ 例句
- 為了準備會考，姊姊每天晚上把手機交給媽媽保管，心無旁騖地複習功課。
- 最後一球罰球時，全場都在尖叫，他卻心無旁騖地盯著籃框，穩穩投進。
- 週末的圖書館很安靜，我才能心無旁騖地把自然科報告寫完。
⚠️ 常見誤用
他上課心無旁騖，一直望著窗外想放學後要去哪裡玩。
「心無旁騖」是專心、不分心，這裡描述的是上課分心，意思用反了，應改用「心不在焉」。
這條巷子心無旁騖，兩旁連一間商店都沒有。
望文生義，把「旁」當成「兩旁」。「心無旁騖」形容人做事專心，不能用來形容地方。
✗ 心無旁鶩：「騖」從馬，指追求、把心思放在某處；「鶩」從鳥，是野鴨，意思不同。
✗ 心無旁務：「務」是事務、工作，與「騖」同音但意思不同；這裡要用表示追求的「騖」。
易混淆：趨之若鶩 「趨之若鶩」的「鶩」從鳥，指野鴨，比喻很多人爭相追逐；「心無旁騖」的「騖」從馬，兩字讀音相同、字形相近，不可混用。
易混淆：好高騖遠 「好高騖遠」與「心無旁騖」都用從馬的「騖」，意思是追求；可以一起記，避免寫成「鶩」。
易混淆：一心一意 「一心一意」偏指心意專一、不改變，例如一心一意想當醫生；「心無旁騖」強調做事時不被其他事情分心。兩者只有部分意思重疊，不是在多數句子裡都能互換。
反義：心不在焉