ㄑㄩㄢˊ ㄕㄣˊ ㄍㄨㄢˋ ㄓㄨˋ
全神貫注
quán shén guàn zhù
褒義用於：人、態度、學習
🔍 字義
- 全＝全部、所有的
- 注＝集中、投入（不是「居住」的住，也不是「註解」的註）
- 神＝精神、注意力
- 貫＝貫穿、集中在一點（不是「習慣」的慣，也不是「灌水」的灌）
💡 意思
把全部的精神都集中在一件事情上，形容非常專心。
✅ 例句
- 數學小考時，他全神貫注地算著最後一題，連下課鐘響都沒聽到。
- 籃球比賽剩下最後十秒，全場觀眾都全神貫注地盯著罰球線上的學長。
- 妹妹全神貫注地拼著一千片的拼圖，叫她吃飯都沒反應。
⚠️ 常見誤用
這間咖啡廳的裝潢全神貫注，每個角落都很精緻。
「全神貫注」形容人非常專心，對象必須是人或人的態度，不能拿來形容裝潢、物品很用心或很精緻。
他上課全神貫注地看著窗外發呆，老師講什麼都不知道。
「全神貫注」是專心投入在該做的事情上；看窗外發呆、不知道老師在講什麼，其實是心不在焉，意思用反了。
✗ 全神灌注：「貫」是貫穿、集中；「灌」是倒水進去，雖然同音但意思不同。
✗ 全神貫住：「注」是集中、投入；「住」是居住、停住，同音誤寫。
✗ 全神慣注：「貫」是貫穿；「慣」是習慣，形近又同音，容易寫錯。
易混淆：聚精會神 兩者意思幾乎相同，都形容專心；「全神貫注」較強調把精神全部投注到某一件事上。
易混淆：目不轉睛 「目不轉睛」只描寫眼睛一直盯著看，偏重動作；「全神貫注」是整個精神的專注，不一定要用眼睛看，例如專心聽、專心想也可以用。
易混淆：心無旁騖 「心無旁騖」強調心裡沒有其他雜念、不被外物分心；「全神貫注」強調精神集中投入的狀態。