脫穎而出

📖 故事

戰國時，秦軍圍攻趙國，平原君要到楚國求救，想從門客中挑二十人同行，卻還差一人。門客毛遂主動請求加入。平原君說：有才能的人像錐子放進袋子，尖端很快就會露出來，你在我門下三年，我卻沒聽說過你。毛遂回答：我今天才請求被放進袋子，若早點放進去，整支錐子都會穿出來，不只露出尖端。後來他在楚國果然立下大功。

出處：《史記．平原君虞卿列傳》

🔍 字義

• 出＝顯露出來
• 穎＝錐子的尖端（禾字旁，不是「潁」水的潁）
• 脫＝脫出、露出來

💡 意思

比喻有才能的人得到機會，就能從一群人當中突顯出來、受到注意。

✅ 例句

• 經過三輪激烈的初賽，她在全校英語演講比賽中脫穎而出，將代表學校參加市賽。
• 這次科展有四十多組報名，我們這組靠著扎實的實驗數據脫穎而出，拿下第一名。
• 他平常放學後都留下來默默練球，終於在籃球校隊甄選中脫穎而出。

⚠️ 常見誤用

• 小雞用嘴啄破蛋殼，從裡面脫穎而出。

  望文生義。「脫穎而出」是比喻才能從眾人中顯露出來，不是形容東西真的從某處鑽出來。

• 他上課講話、遲到的次數最多，在全班的違規紀錄中脫穎而出。

  褒貶用反。「脫穎而出」是稱讚才能出眾，不能用來形容在負面的事情上「最突出」。