提心吊膽

🔍 字義

• 吊＝懸掛在半空中（不是「掉下來」的掉）
• 提＝提起、懸起來（「提手旁」，不是「題目」的題）
• 膽＝膽囊，這裡借指心神、勇氣（不是「負擔」的擔）

💡 意思

形容心裡非常害怕、擔心，好像心和膽都被吊在半空中，一直放不下心。

✅ 例句

• 等待會考成績公布的那幾天，我每天都提心吊膽，吃飯都沒胃口。
• 弟弟第一次自己搭捷運去補習班，媽媽在家提心吊膽地等他打電話回來。
• 颱風夜裡窗戶被風吹得砰砰響，全家人提心吊膽，整晚都睡不好。

⚠️ 常見誤用

• 他提心吊膽地把書包提起來，掛在椅背上。

  望文生義。「提心吊膽」形容心裡害怕擔心，不是真的把東西提起來、吊起來。

• 聽到自己考了全班第一名，她開心得提心吊膽。

  情緒用反。「提心吊膽」是害怕、不安的心情，不能用來形容開心興奮。