從容不迫

📖 故事

莊子和惠子在濠水的橋上散步，莊子看見魚游得悠閒自在，就說這是魚的快樂。惠子反問他不是魚，怎麼知道魚快不快樂？莊子則回答惠子不是自己，又怎麼知道自己不懂魚的快樂？兩人就這樣辯論起來。故事裡「從容」是悠閒自得、不慌忙的意思，後來和「不迫」合在一起，成了形容沉著鎮定、不慌張的「從容不迫」。

出處：《莊子．秋水》

🔍 字義

• 容＝和「從」合成「從容」，指態度舒緩（不是「溶化」的溶）
• 從＝「從容」是舒緩、不慌張的樣子（不是「跟從」的意思）
• 迫＝急促、緊迫（不是「破」掉的破）

💡 意思

形容遇到事情時沉著冷靜，不慌不忙。

✅ 例句

• 考試只剩五分鐘，他仍然從容不迫地把答案檢查一遍才交卷。
• 典禮上麥克風突然沒聲音，主持人從容不迫地換了一支，繼續介紹下一個節目。
• 地震發生時，老師從容不迫地指揮大家躲到桌子底下。

⚠️ 常見誤用

• 他做事總是從容不迫，每次作業都拖到最後一天才隨便寫完。

  「從容不迫」是褒義，稱讚人沉著冷靜，不能用來形容拖拖拉拉、不負責任。

• 這間教室的布置從容不迫，看起來很舒服。

  「從容不迫」形容人的態度或舉止，不能用來形容教室布置這類物品。