有恃無恐

📖 故事

春秋時，齊孝公帶兵攻打魯國。魯國派展喜帶著酒食去慰勞齊軍。齊孝公問他：「魯國人害怕嗎？」展喜說小人會怕，但君子不怕。齊孝公不解：「你們家家空空，田裡連青草都沒有，憑什麼不怕？」展喜回答，魯國倚靠的是先王之命，也就是周公、太公當年立下要齊、魯子孫世代不相害的盟約。齊孝公聽了，就退兵回國。

出處：《左傳．僖公二十六年》

🔍 字義

• 恃＝依靠、倚仗（心字旁，不是提手旁的「持」）
• 恐＝害怕、畏懼

💡 意思

比喻因為有靠山或依靠，就毫無顧忌、什麼都不怕。

✅ 例句

• 他仗著爸爸是家長會長，在班上有恃無恐，作業常常不交也不怕被罵。
• 弟弟知道奶奶一定會護著他，所以打破花瓶後還是一副有恃無恐的樣子。
• 新聞報導，那名詐騙犯以為警方找不到證據，有恃無恐地四處行騙，最後還是被逮捕了。

⚠️ 常見誤用

• 小美天生膽子大，看到蟑螂也有恃無恐，一點都不害怕。

  望文生義。「有恃無恐」的重點是「有所倚仗」才不怕，不是單純膽子大，不適合形容天生勇敢。

• 消防員有恃無恐地衝進火場救人，真令人敬佩。

  望文生義。「有恃無恐」是因為有靠山或依靠才不怕，消防員衝進火場是不顧自身安危的勇敢，並不是靠誰撐腰，可改用「奮不顧身」。