ㄧ ㄙ ㄅㄨˋ ㄍㄡˇ
一絲不苟
yī sī bù gǒu
褒義用於：人、態度、做法
🔍 字義
- 絲＝一根細絲，比喻極細微的地方
- 苟＝隨便、馬虎（草字頭，不是「狗」）
💡 意思
形容做事非常認真仔細，連最細小的地方也不肯馬虎。
✅ 例句
- 陳老師批改作文一絲不苟，連標點符號用錯都會圈出來。
- 為了準備科展，他一絲不苟地記錄每一次實驗的數據。
- 社團成果發表前，學姊一絲不苟地檢查每位團員的服裝和道具。
⚠️ 常見誤用
爺爺的頭頂一絲不苟，一根頭髮也沒剩。
望文生義，把「一絲不苟」誤解成「一絲都沒有」。這個成語是形容做事認真仔細，不是指沒有頭髮。
他寫考卷一絲不苟，隨便寫寫十分鐘就交卷了。
意思用反了。「一絲不苟」是連小地方都不馬虎，不能用來形容隨便草率。
✗ 一絲不狗：「苟」是草字頭，意思是隨便、馬虎；「狗」是犬字旁，指動物。
✗ 一思不苟：「絲」指細絲，比喻極細微處；「思」是思考，意思不合。
易混淆：一板一眼 「一板一眼」形容照規矩做事，有時帶有死板、不知變通的意味；「一絲不苟」著重認真細心，是褒義。
易混淆：一塵不染 「一塵不染」形容非常乾淨或品格清高，和做事是否認真仔細無關。
易混淆：兢兢業業 「兢兢業業」重在謹慎勤勉、盡心盡力；「一絲不苟」重在細節不馬虎。
反義：粗心大意、粗枝大葉、敷衍了事