夜郎自大

📖 故事

漢武帝時，漢朝派使者到西南方各地。那裡有滇和夜郎兩個小國，滇王先問漢朝使者：「漢朝和我們比起來，哪一個比較大？」夜郎侯見到使者，也問了同樣的問題。其實這兩國都只是小國，土地大約只有漢朝一個郡那麼大，只是因為道路不通，各自以為自己是一州之主，根本不知道漢朝有多遼闊。後來人們就用「夜郎自大」形容見識淺卻自以為了不起的人。

出處：《史記．西南夷列傳》

🔍 字義

• 夜＝「夜郎」是漢代西南方一個小國的名字，不是指晚上
• 大＝自認為強大、了不起
• 郎＝國名用字（不是野「狼」的狼）

💡 意思

比喻見識淺薄、不了解外面的世界有多大，卻自以為了不起而驕傲自滿。

✅ 例句

• 他在班上數學考第一名就覺得天下無敵，參加全國競賽後才發現自己根本是夜郎自大。
• 籃球隊在校內比賽連勝，教練提醒大家不要夜郎自大，外面還有很多強隊。
• 那家手搖飲店只在鎮上有點名氣，老闆卻夜郎自大，在新聞上宣稱全台灣沒有人比得上。

⚠️ 常見誤用

• 哥哥為了準備會考，每天晚上熬夜讀書到半夜，真是夜郎自大。

  望文生義。「夜郎」是古代小國名，和晚上熬夜無關；這個成語是形容見識淺卻自以為了不起。

• 她拿下全國作文比賽冠軍，實力堅強，全校都稱讚她夜郎自大。

  褒貶用反。「夜郎自大」是貶義詞，指沒見過世面卻驕傲自滿，不能用來稱讚人有真正的實力。