← 成語百科

ㄨㄤˋ ㄗˋ ㄈㄟˇ ㄅㄛˊ

妄自菲薄

wàng zì fěi bó

中性用於:人、態度

📖 故事

三國時代,蜀漢丞相諸葛亮準備出兵北伐,臨行前寫了一篇奏章給年輕的皇帝劉禪。他提醒劉禪要多聽大臣的意見,不要隨便把自己看得太低,也不要說些不合道理的話,免得大臣不敢再提出忠心的勸告。後來人們就用「妄自菲薄」來形容沒有理由地過度看輕自己。

出處:諸葛亮〈出師表〉(收錄於《三國志.蜀書.諸葛亮傳》)

🔍 字義

  • 妄=隨便、沒有根據地(不是「忘記」的忘)
  • 自=自己(看輕的對象是自己,不是別人)
  • 菲=讀ㄈㄟˇ,微薄、淺陋;和「薄」合成「菲薄」,意思是輕視、看不起(不讀ㄈㄟ,ㄈㄟ是「芳菲」那種花草香美的意思)
  • 薄=輕視、看不起;這裡讀ㄅㄛˊ

💡 意思

沒有根據地過分看輕自己,覺得自己樣樣不如人。

✅ 例句

  • 你的作文已經進步很多了,別再妄自菲薄,說自己沒有寫作天分。
  • 雖然我們是第一次參加全國科展,老師仍提醒大家不必妄自菲薄,要對自己的作品有信心。
  • 她總是妄自菲薄,明明會考模擬考成績不錯,卻覺得自己比不上班上任何人。

⚠️ 常見誤用

  • 他常常妄自菲薄同學,嘲笑別人考試成績差。

    「妄自菲薄」的「自」是自己,指看輕自己,不能用來指看不起別人;看不起別人可以說「目中無人」。

  • 班長得了全校第一名還是妄自菲薄,這種謙虛的態度值得大家學習。

    「妄自菲薄」是沒有根據地過度貶低自己,帶有批評意味,不等於「謙虛」,不能當作稱讚的話。

✗ 妄自非薄:「菲」是微薄、輕視的意思,有草字頭;「非」是不是、錯誤的意思。

✗ 忘自菲薄:「妄」是隨便、沒有根據地;「忘」是忘記,意思不通。

易混淆:妄自尊大 兩者只差兩個字、意思正好相反:「妄自菲薄」是過度看輕自己,「妄自尊大」是狂妄地抬高自己。

易混淆:自暴自棄 「自暴自棄」重在放棄自己、不再努力;「妄自菲薄」重在低估自己的能力,不一定放棄努力。

易混淆:自慚形穢 「自慚形穢」是和別人比較後覺得自己不如人而慚愧;「妄自菲薄」強調這種看輕自己是沒有根據、不必要的。

反義:妄自尊大、自命不凡

想記住它?登入後加入每日複習。