ㄨˊ ㄧㄡ ㄨˊ ㄌㄩˋ
無憂無慮
wú yōu wú lǜ
中性用於:人、心情、處境
🔍 字義
- 慮=掛念、擔憂(不是「過濾」的濾)
- 憂=發愁、擔心(不是「優秀」的優)
💡 意思
形容心裡沒有任何煩惱和擔心,過得輕鬆自在。
✅ 例句
- 放暑假的第一天,弟弟無憂無慮地在公園玩了一整個下午。
- 會考結束後,我終於可以無憂無慮地睡到自然醒。
- 看著自己小時候無憂無慮玩耍的照片,媽媽忍不住感嘆時間過得真快。
⚠️ 常見誤用
這款手機的電池品質無憂無慮,用三年都不會壞。
「無憂無慮」形容人的心情或生活沒有煩惱,不能拿來形容物品的品質;這裡可以改成「品質可靠」。
他上課時無憂無慮地發呆,老師叫了三次都沒聽見。
「無憂無慮」是沒有煩惱,不是不專心;形容上課分心應該用「心不在焉」。
✗ 無憂無濾:「慮」是擔憂、掛念,部首是心;「濾」是過濾,部首是水,兩字同音形近。
✗ 無優無慮:「憂」是發愁;「優」是優秀、優良,兩字同音,意思完全不同。
易混淆:無所事事 「無所事事」是閒著沒事做,帶貶義;「無憂無慮」是形容心情輕鬆沒有煩惱。
易混淆:高枕無憂 「高枕無憂」指事情已有保障、可以放心不必戒備,常帶有提醒別太鬆懈的意味;「無憂無慮」單純形容心情輕鬆、沒有煩惱。
易混淆:逍遙自在 「逍遙自在」偏重悠閒、不受拘束;「無憂無慮」偏重心裡沒有煩惱。
易混淆:自由自在 「自由自在」偏重行動不受限制;「無憂無慮」偏重心裡沒有煩惱。
近義:無牽無掛
反義:憂心忡忡、心事重重、愁眉不展