五花八門

📖 故事

清代錢泳的《履園叢話》裡有一篇〈張氏怪〉，說有個妖怪住進張熙伯家，後來它召集了數百人，穿上盔甲騎馬奔馳，在不大的庭院裡縱橫來去，擺出古代兵法中的五花陣、八門陣，就像在操練軍隊。這兩種陣法變化很多，所以後人用「五花八門」比喻花樣繁多、變化多端，成語可能就是出自這裡。

出處：清．錢泳《履園叢話．卷一六．精怪．張氏怪》

🔍 字義

• 五＝和「八」一起表示數量多，不是真的剛好五個
• 花＝花樣、變化，原指古代的陣勢（不是真的花朵）
• 門＝門類、種類，原指古代的陣勢（不是「們」）

💡 意思

比喻種類非常多、花樣變化多端。

✅ 例句

• 夜市裡的小吃五花八門，讓人不知道該先吃哪一攤。
• 學校的社團五花八門，從熱舞社到天文社都有。
• 網路上的讀書方法五花八門，準備會考還是要找適合自己的。

⚠️ 常見誤用

• 這座公園種了五種花，還有八個出入口，真是五花八門。

  望文生義。「五花八門」是比喻種類繁多、變化很多，不是真的有五種花、八道門。

• 他今天穿的那件白襯衫真是五花八門。

  用錯對象。「五花八門」要用在很多種類的事物上，一件單色襯衫談不上種類繁多。