ㄑㄧㄥ ㄊㄧㄥˊ ㄉㄧㄢˇ ㄕㄨㄟˇ
蜻蜓點水
qīng tíng diǎn shuǐ
貶義用於：行為、做法、學習、態度
🔍 字義
- 蜓＝蜻蜓的「蜓」,右邊是「廷」,不是「蜿蜒」的「蜒」
- 點＝輕輕碰觸一下就離開
💡 意思
比喻做事或學習只碰一下表面就帶過,不夠深入、不夠踏實。
✅ 例句
- 這份報告每個主題都蜻蜓點水地帶過,看完還是不知道重點在哪裡。
- 複習時如果只是蜻蜓點水地翻翻課本,會考遇到素養題就很難應付。
- 這則新聞對事件只是蜻蜓點水地報導,完全沒有追查背後的原因。
⚠️ 常見誤用
班長的報告蜻蜓點水,把每個重點都講得清清楚楚,老師大力稱讚。
褒貶用反。「蜻蜓點水」是批評做事膚淺、不深入,不能用來稱讚報告簡潔清楚。
✗ 蜻蜒點水：「蜓」右邊是「廷」,指蜻蜓;「蜒」右邊是「延」,用在「蜿蜒」,兩字形近容易寫錯。
✗ 青蜓點水：「蜻」是昆蟲名,要加「虫」部;「青」是顏色,不能代替。
易混淆：淺嘗輒止 「淺嘗輒止」著重稍微試一下就停止、不再繼續,多用在學習或研究;「蜻蜓點水」著重只碰表面、不深入。
易混淆：走馬看花 「走馬看花」著重觀察或參觀時匆匆看過、看得粗略;「蜻蜓點水」範圍較廣,泛指做事、談論、學習都不深入。
易混淆：浮光掠影 「浮光掠影」著重留下的印象模糊、不深刻;「蜻蜓點水」著重做事的方式膚淺。
反義：追根究柢、鞭辟入裡