黔驢技窮

📖 故事

黔地本來沒有驢子，有人用船運了一頭進去，卻派不上用場，就放到山腳下。老虎第一次看到這麼大的動物，以為是神，嚇得躲起來偷看。驢子一叫，老虎更是逃得遠遠的，不過牠來回觀察了幾次，發現驢子似乎沒有什麼特別的本領，後來就慢慢靠近、故意去碰撞牠，驢子生氣了也只會用腳踢。老虎看穿牠只有這點本事，就撲上去把牠吃掉了。

出處：《柳河東集．三戒．黔之驢》

🔍 字義

• 技＝本領、技能（不是「計謀」的計）
• 窮＝盡、用完（不是「貧窮」）
• 驢＝驢子，故事裡被老虎吃掉的動物
• 黔＝地名，指今天貴州一帶（不是「錢」或「鈐」）

💡 意思

比喻僅有的一點本領已經全部用完，再也想不出別的辦法。

✅ 例句

• 他找了一堆藉口拖延交作業，到最後黔驢技窮，只好老實承認自己根本沒寫。
• 對手把練好的戰術全都用過一輪，已經黔驢技窮，我們趁機反攻贏下比賽。
• 弟弟想盡辦法要媽媽讓他多玩一小時手機，最後黔驢技窮，只能乖乖去寫功課。

⚠️ 常見誤用

• 他家最近黔驢技窮，連補習班的學費都繳不出來。

  「窮」是用盡的意思，「黔驢技窮」指本領用完、沒有辦法，不是指家裡貧窮。

• 王老師教學黔驢技窮，各種方法都會，總能把難題講得很清楚。

  「黔驢技窮」是貶義，指本事有限而且已經用光，不能拿來稱讚人多才多藝、辦法很多。