ㄉㄨˊ ㄕㄨˋ ㄧ ㄓˋ
獨樹一幟
dú shù yī zhì
褒義用於:作品、文章、表現、做法、人
🔍 字義
- 幟=旗子(左邊是「巾」部,和「織」「職」「熾」不同)
- 樹=樹立、豎起(當動詞用,不是樹木)
- 獨=單獨、與眾不同(這裡指自成一派,不是孤單、不合群)
💡 意思
比喻在某個領域裡自己開創出一種獨特的風格或主張,和別人明顯不同,而且受到肯定。
✅ 例句
- 她的畫作用色大膽、筆觸奔放,在全市美術比賽中獨樹一幟,讓評審印象深刻。
- 熱音社把國樂樂器加進搖滾樂,在校慶舞台上獨樹一幟,贏得全場掌聲。
- 這位作家用台語入詩,文字鮮活,在當代文壇獨樹一幟。
⚠️ 常見誤用
他個性孤僻,下課總是一個人坐在角落,不跟同學說話,在班上獨樹一幟。
望文生義,把「獨」誤解成孤單、不合群。「獨樹一幟」是稱讚自成一家的獨特風格,形容孤僻可以用「落落寡合」或「離群索居」。
他為了引人注意,故意把制服剪得破破爛爛,這種獨樹一幟的做法讓老師很頭痛。
褒貶用反。「獨樹一幟」是褒義,指有價值的獨特風格;為了吸引目光而故意怪異,應該用常帶貶義的「標新立異」。
✗ 獨樹一志:「幟」是旗子,比喻自己樹立的旗號;「志」是志向,兩字同音但意思不同。
✗ 獨豎一幟:「樹」在這裡是樹立的意思,成語固定寫作「樹」;「豎」雖同音、意思相近,但不是正確寫法。
✗ 獨樹一織:「幟」從「巾」部,指旗子;「織」從「糸」部,指編織,兩字形近易混。
易混淆:標新立異 「標新立異」多指故意提出新奇主張來引人注目,常帶貶義;「獨樹一幟」是真正形成獨特風格,屬於褒義。
易混淆:獨當一面 「獨當一面」是能單獨負責某一方面的工作,重點在能力;「獨樹一幟」是風格與眾不同,重點在獨創。
易混淆:鶴立雞群 「鶴立雞群」形容一個人的才能或儀表在群體中特別突出,重點在比別人優秀;「獨樹一幟」重點在風格自成一派、和別人不一樣。
近義:自成一家、別具一格、別樹一幟、獨具一格
反義:千篇一律、步人後塵、拾人牙慧