不恥下問

📖 故事

春秋時衛國大夫孔圉過世後，得到「文」這個很好的諡號。學生子貢覺得疑惑，問孔子他憑什麼配得上「文」字。孔子回答：孔圉聰明又好學，而且不覺得向比自己地位低、學問淺的人請教是可恥的事，所以稱他為「文」。

出處：《論語．公冶長》

🔍 字義

• 下＝地位、學問或年紀比自己低的人
• 問＝請教、詢問
• 恥＝以……為羞恥（不是「牙齒」的齒）

💡 意思

不覺得向地位、學問不如自己的人請教是丟臉的事，形容人謙虛、真心好學。

✅ 例句

• 爺爺不恥下問，請讀國中的孫子教他用手機傳訊息給老朋友。
• 學姊身為社長，仍然不恥下問，主動向新進社員請教剪輯影片的技巧。
• 經理不恥下問，向剛入職的實習生請教年輕人常用的社群軟體怎麼操作。

⚠️ 常見誤用

• 我數學有不懂的地方，都會下課後不恥下問地去請教老師。

  老師的學問和地位都比學生高，向老師請教不算「下問」，屬於用錯對象；可改用「虛心請教」。

• 她個性很害羞，上課總是不恥下問，有問題也不敢舉手。

  「不恥下問」是不以請教為恥、樂於發問，不是「不好意思開口問」，屬於望文生義。