ㄧ ㄨㄤˋ ㄨˊ ㄐㄧˋ
一望無際
yī wàng wú jì
中性用於:景物、地方
🔍 字義
- 望=往遠處看
- 無=沒有
- 際=邊界、盡頭(不是「計算」的計,也不是「痕跡」的跡)
💡 意思
形容地方或景色非常廣大遼闊,放眼看過去,怎麼也看不到盡頭。
✅ 例句
- 站在墾丁的海邊,眼前是一望無際的大海。
- 校外教學經過嘉南平原,車窗外一望無際的稻田讓大家看得好開心。
- 新聞畫面裡,非洲草原一望無際,成群的斑馬在上面奔跑。
⚠️ 常見誤用
這次期末考的範圍一望無際,我根本讀不完。
「一望無際」形容眼睛看得到的遼闊景象,例如海洋、平原、草原,不能用來形容考試範圍這類抽象的事物。可以改說「範圍非常廣」。
他上課時一望無際地看著窗外發呆。
望文生義,把「一望無際」當成「一直望著」的動作。它是形容景色廣闊,不是形容人看東西的樣子。
✗ 一望無計:「際」是邊界、盡頭;「計」是計算、計畫,意思不同。
✗ 一望無跡:「際」是邊界;「跡」是痕跡、足跡,兩字同音但意思不同。
易混淆:一覽無遺 「一覽無遺」重點在一眼就能全部看清楚、沒有遺漏;「一望無際」重點在範圍廣大、看不到盡頭。
易混淆:一目了然 「一目了然」是一看就明白、多用於圖表或事理;「一望無際」是形容景色遼闊,不談明不明白。
近義:無邊無際、一望無垠