ㄧ ㄕˋ ㄨˊ ㄔㄥˊ
一事無成
yī shì wú chéng
中性用於:人
🔍 字義
- 事=事情(不是「是不是」的是)
- 成=成功、完成(不是「城牆」的城)
- 無=沒有
💡 意思
形容做什麼事都沒有成功,一點成就也沒有。常用來批評人,或感嘆、自謙自己沒有作為。
✅ 例句
- 他整個暑假都在滑手機,結果一事無成,連一份作業都沒寫完。
- 爺爺常提醒我們,年輕時不肯努力,長大後很可能一事無成。
- 參加社團如果每樣都只有三分鐘熱度,最後只會一事無成。
⚠️ 常見誤用
我今天一事無成,只把數學作業這一件事做完了。
望文生義。「一事無成」是一件事也沒做成,不是「只完成一件事」。既然做完了數學作業,就不能說一事無成。
她多才多藝,年紀輕輕就一事無成,讓大家都很佩服。
「一事無成」指毫無成就,不能用來稱讚人。
✗ 一事無城:「成」是成功、完成;「城」是城牆、城市,意思無關。
✗ 一是無成:「事」是事情;「是」是判斷詞,同音易混。
易混淆:一無所有 「一無所有」指什麼東西都沒有,著重財物;「一事無成」指什麼事都沒做成,著重成就。
易混淆:一無是處 「一無是處」指沒有任何優點;「一事無成」指沒有任何成就,兩者評價的重點不同。
易混淆:碌碌無為 「碌碌無為」強調人平庸、沒有作為;「一事無成」強調一件事也沒做成、毫無成就,兩者只有部分意思重疊,不一定能互換。
近義:一無所成
反義:功成名就