ㄧ ㄍㄢ ㄦˋ ㄐㄧㄥˋ
一乾二淨
yī gān èr jìng
中性用於：事、事物、行為
🔍 字義
- 一＝和「二」搭配加強語氣，不是真的指數量
- 乾＝沒有剩餘、空了（讀ㄍㄢ，不是「乾坤」的ㄑㄧㄢˊ；也不要寫成「干」）
- 淨＝完全、一點不留（是「乾淨」的淨，不是「安靜」的靜）
💡 意思
形容非常徹底，一點也不剩下。常用在忘記、吃光、清除、推卸責任等情況。
✅ 例句
- 放了一個暑假，我把上學期背的英文單字忘得一乾二淨。
- 大掃除結束後，我們把教室的垃圾清得一乾二淨。
- 弟弟打破花瓶，卻把責任推得一乾二淨，說是貓咪弄的。
⚠️ 常見誤用
她的字寫得一乾二淨，每一筆都很工整，老師給了高分。
「一乾二淨」是指一點都不剩，不是形容整齊、清爽。形容字跡可以用「工工整整」。
這件事老師已經解釋得一乾二淨，大家都聽懂了。
這裡要表達的是說明得很清楚，應該用「一清二楚」；「一乾二淨」是指完全沒有剩下。
✗ 一干二淨：正字是「乾」（沒有剩餘）；「干」是干擾、干涉的干，受簡體字影響容易寫錯。
✗ 一乾二靜：正字是「乾淨」的「淨」；「靜」是安靜，意思不同。
易混淆：一清二楚 「一清二楚」是非常清楚明白；「一乾二淨」是一點也不剩，兩者不能互換。
易混淆：蕩然無存 「蕩然無存」多當謂語，指事物、制度、信任等完全消失；「一乾二淨」多放在「得」後面，形容忘、吃、推等動作非常徹底。
易混淆：一掃而空 「一掃而空」指一下子全部清除，多當謂語，如「菜餚被一掃而空」；「一乾二淨」多放在「得」後面，形容忘、吃、推等動作非常徹底。