ㄕˊ ㄑㄩㄢˊ ㄕˊ ㄇㄟˇ
十全十美
shí quán shí měi
褒義用於:人、事、事物、表現、作品
🔍 字義
- 全=完備、齊全,沒有缺陷
- 十=表示完整、達到最高程度,不是真的指數字十
- 美=美好
💡 意思
形容非常完美,沒有任何缺點或不足的地方。
✅ 例句
- 每個人都有缺點,沒有人是十全十美的,不必太苛求自己。
- 這次校慶園遊會雖然不是十全十美,但大家都玩得很開心。
- 姊姊做報告總想做到十全十美,常常改到半夜才睡。
⚠️ 常見誤用
今天班上十全十美,三十個同學一個都沒請假。
「十全十美」是形容完美、沒有缺點,不是指人數到齊;這是看到「全」字就望文生義。
只要照這個方法練習,下次比賽我們一定十全十美會贏。
這裡想表達的是「很有把握」,應該用「十拿九穩」;「十全十美」是形容完美,不是形容有把握。
✗ 什全十美:「十」是數字,表示齊備到極點;「什」與「十」同音,常因輸入時選錯字而誤寫。
易混淆:十拿九穩 「十拿九穩」是形容很有把握、幾乎一定成功;「十全十美」是形容完美沒有缺點。
易混淆:盡善盡美 兩者都有完善美好的意思,但「盡善盡美」是指做到人力所能達到的最好;「十全十美」則強調各方面都絕對完善,幾乎是人力難以做到的。
近義:盡善盡美