ㄌㄧˇ ㄒㄧㄢˊ ㄒㄧㄚˋ ㄕˋ
禮賢下士
lǐ xián xià shì
褒義用於:人、態度
🔍 字義
- 下=降低自己的身分去對待別人,當動詞用(不是「下面」的意思)
- 士=有學問、有才能的人(不是軍隊裡的「下士」軍階,也不是「仕」)
- 禮=以禮相待,當動詞用
- 賢=有才能、有品德的人(不是「閒」)
💡 意思
形容地位高的人放下身段,用尊重的態度對待、結交有才能和品德的人。
✅ 例句
- 新上任的社長禮賢下士,親自到教室邀請擅長剪輯的學弟加入宣傳組。
- 這位校長禮賢下士,常常放下身段,認真聽取老師和學生代表的建議。
- 歷史課講到劉備三顧茅廬,老師說這正是禮賢下士最好的例子。
⚠️ 常見誤用
小明對校長禮賢下士,每次在走廊遇到都會鞠躬問好。
「禮賢下士」是地位高的人尊重有才能的人,方向是上對下;學生對校長有禮貌是下對上,應改用「彬彬有禮」或「尊敬師長」。
妹妹很禮賢下士,見到鄰居、店員都會主動打招呼。
「禮賢下士」不是泛指對每個人都有禮貌,必須是在上位者放下身段看重有才德的人;一般的有禮貌可用「彬彬有禮」。
✗ 禮賢下仕:「士」是有才能的人;「仕」是做官的意思,兩字音同義不同。
✗ 禮閒下士:「賢」是有才德的人;「閒」是空閒,同音但意思完全不同。
易混淆:不恥下問 「不恥下問」是向學問或地位不如自己的人請教,重點在虛心求知;「禮賢下士」是在上位者尊重、延攬人才,重點在對待人的態度。
易混淆:求賢若渴 「求賢若渴」強調想得到人才的心情非常急切;「禮賢下士」強調得到或面對人才時謙虛尊重的態度。
易混淆:平易近人 「平易近人」是態度親切、對誰都好相處,不限身分;「禮賢下士」限定地位高的人對有才德的人。
反義:嫉賢妒能、盛氣凌人