津津有味

🔍 字義

• 味＝滋味、趣味（不是「昧」，也不是「胃」）
• 津＝「津津」疊用，形容豐厚、滿溢，引申為興味濃厚（不是「金子」的金，也不是「法律」的律）

💡 意思

形容吃東西吃得很香、很有滋味；也用來形容看書、聽故事或做某件事時興趣濃厚、非常投入。

✅ 例句

• 弟弟津津有味地吃著阿嬤做的滷肉飯，一下子就把整碗吃光了。
• 老師講起三國故事，全班同學都聽得津津有味，連下課鐘響了都捨不得走。
• 他在捷運上津津有味地讀著新買的小說，差點坐過站。

⚠️ 常見誤用

• 這堂課實在太無聊了，全班聽得津津有味，一個個都趴在桌上睡著了。

  「津津有味」是興趣濃厚、聽得很投入，和「無聊」「睡著」意思相反，應改用「索然無味」之類的說法。

• 知道籃球比賽輸了，他津津有味地哭了一整個晚上。

  「津津有味」用來形容吃得很香或做事很有興趣，不能用來形容難過、哭泣的心情。