ㄈㄥ ㄇㄧˇ ㄧ ㄕˊ
風靡一時
fēng mǐ yī shí
中性用於:事物、作品
🔍 字義
- 時=一段時期、當時,表示流行有一定的時間範圍
- 靡=讀ㄇㄧˇ,草木隨風倒下,引申為大家跟著傾倒、追隨(不是粥糜的「糜」,也不是著迷的「迷」)
- 風=像風吹過草木一樣,比喻影響範圍很廣
💡 意思
形容某樣東西在一段時間內非常流行,很多人都跟著追捧、喜愛。
✅ 例句
- 這款手機遊戲曾經風靡一時,下課時全班都在討論怎麼過關。
- 爸爸說他讀國中的時候,溜溜球風靡一時,幾乎人手一顆。
- 這首歌去年風靡一時,連運動會的啦啦隊都拿來當表演配樂。
⚠️ 常見誤用
強烈颱風風靡一時,把學校門口的路樹都吹倒了。
望文生義。「風靡一時」是形容某樣事物很流行,不是形容風很大、吹倒東西。
下課鐘一響,他就風靡一時地衝向福利社。
用錯對象。「風靡一時」形容事物受歡迎、廣為流行,不能用來形容動作很快。
✗ 風迷一時:「靡」是隨風倒下、跟著傾倒;「迷」是著迷,學生常因意思相近而誤寫。
✗ 風糜一時:「靡」下面是「非」,指倒下;「糜」下面是「米」,指稀飯、粥,兩字形近易混。
易混淆:所向披靡 同樣有「靡」字,但「所向披靡」是形容力量強大、敵人紛紛潰敗,「風靡一時」則是形容事物流行。
易混淆:萎靡不振 「靡」同樣讀ㄇㄧˇ,但「萎靡不振」形容精神頹喪、提不起勁,和流行無關。
易混淆:轟動一時 「轟動」重在事件或消息引起震動、受到關注,例如「案件轟動一時」;「風靡」重在事物廣為流行、大家跟著追捧,兩者不能隨意互換。
近義:風行一時、盛極一時