ㄧˋ ㄓㄥˋ ㄘˊ ㄧㄢˊ
義正辭嚴
yì zhèng cí yán
褒義用於：說話、態度、文章
🔍 字義
- 嚴＝嚴厲、嚴正（不是單純的生氣兇人）
- 正＝正當、站得住腳
- 義＝道理、正義（不是「意思」的意）
- 辭＝言辭，說出或寫出的話
💡 意思
義理正當，措詞嚴厲。
✅ 例句
- 同學在群組散布不實謠言，班長義正辭嚴地說明事實，請大家停止轉傳。
- 這篇投書義正辭嚴，指出校園霸凌絕對不能被當成開玩笑。
- 有同學想在考試時偷看答案，小安義正辭嚴地拒絕，還勸他不要違反規定。
⚠️ 常見誤用
弟弟只是不小心打翻水杯，媽媽就義正辭嚴地把他罵了一個小時。
「義正辭嚴」重點是道理正當、說理嚴正，不是單純發脾氣罵人。為小事大聲責罵，應該用「疾言厲色」。
詐騙集團在電話裡義正辭嚴地要求被害人立刻匯款。
「義正辭嚴」是褒義詞，說話的人必須站在正理這一邊。詐騙集團毫無道理可言，用它來形容是褒貶用反。
✗ 意正辭嚴：「義」是道理、正義；「意」是意思、心意，兩者同音但意思不同。
✗ 義正辭言：「嚴」是嚴正有力；「言」是說話，與前面的「辭」意思重複，而且少了「嚴正」的意思。
易混淆：疾言厲色 「疾言厲色」只形容說話急、臉色兇，偏指發怒，不管有沒有道理；「義正辭嚴」強調道理正當、言辭嚴正。
易混淆：振振有辭 「振振有辭」是自以為有理、說個不停，常帶貶義；「義正辭嚴」是真的有理，屬於褒義。
易混淆：理直氣壯 「理直氣壯」著重理由充足所以氣勢旺盛，可以用在態度上；「義正辭嚴」著重說出來的話或寫出的文字嚴正有力。
近義：理直氣壯
反義：強詞奪理、理屈詞窮