ㄒㄧㄢˇ ㄨㄟˊ ㄖㄣˊ ㄓ
鮮為人知
xiǎn wéi rén zhī
中性用於：事、事物
🔍 字義
- 為＝被，讀ㄨㄟˊ
- 知＝知道、了解
- 鮮＝少、很少，讀ㄒㄧㄢˇ（不是「新鮮」的鮮ㄒㄧㄢ）
💡 意思
很少有人知道，用來形容不太有人了解的事情、知識或經歷。
✅ 例句
- 導覽員帶我們參觀老街時，講了好幾段關於這座廟鮮為人知的歷史。
- 國文老師在課堂上分享了幾個李白鮮為人知的小故事，全班聽得津津有味。
- 登山社的學長帶我們走一條鮮為人知的步道，一路上幾乎沒遇到其他山友。
⚠️ 常見誤用
這則新聞一播出就鮮為人知，隔天全班都在討論。
望文生義，把「鮮」當成「新鮮」，以為是「新消息被大家知道」。「鮮」是「很少」，「鮮為人知」是很少人知道，意思正好相反。
他鮮為人知地把同學的飲料拿走，沒有人發現。
把「鮮為人知」誤當成「偷偷地、暗中」來修飾動作。它是用來形容某件事很少人了解，不能當作「偷偷摸摸」使用。
✗ 顯為人知：「鮮」是很少；「顯」是明顯，兩字同音，寫成「顯」意思會變成很明顯被人知道，完全相反。
✗ 先為人知：「鮮」是很少；「先」是先後的先，讀音相近但意思不同。
易混淆：眾所周知 「眾所周知」是大家都知道，「鮮為人知」是很少人知道，兩者意思相反，不要因為都有「知」字而混用。
易混淆：默默無聞 「默默無聞」多用來形容人沒有名氣；「鮮為人知」多用來形容事情、知識或經歷很少人了解。
易混淆：不可告人 「不可告人」是指見不得人、不能說出來的事，帶有貶義；「鮮為人知」只是單純很少人知道，屬中性。
反義：眾所周知、家喻戶曉