ㄕㄡˇ ㄑㄩ ㄧ ㄓˇ
首屈一指
shǒu qū yī zhǐ
褒義用於:人、事物、表現、名次
🔍 字義
- 屈=彎曲(扳手指計數時把手指彎下來;不是「彎曲」的「曲」)
- 指=手指
- 首=第一個、最先
💡 意思
比喻在同類之中排名第一、最優秀。
✅ 例句
- 學校的管樂社連續三年拿下全市冠軍,實力在各校之中首屈一指。
- 說到班上的數學高手,阿哲絕對是首屈一指的人物,同學有難題都去問他。
- 這攤蚵仔煎在夜市裡首屈一指,每到週末都大排長龍。
⚠️ 常見誤用
他每次段考都是全班最後一名,成績真是首屈一指。
「首屈一指」是褒義,指排名第一、最優秀,不能用來形容成績最差。
老師首屈一指,點名要我上臺解題。
望文生義。「首屈一指」比喻同類中第一名,不是用手指頭指人的動作。
✗ 首曲一指:「屈」是把手指彎下來計數;「曲」是彎曲的樣子或歌曲,兩字同音但意思不同。
易混淆:屈指可數 「屈指可數」是扳著手指就數得完,形容數量很少;「首屈一指」是第一名、最優秀。
易混淆:名列前茅 「名列前茅」指名次排在前面幾名;「首屈一指」強調就是第一、最好的那一個。
易混淆:數一數二 「數一數二」指排在第一或第二,屬於頂尖之列;「首屈一指」直接指第一名。
易混淆:獨占鰲頭 「獨占鰲頭」指在競爭中奪得第一;「首屈一指」是評價實力居第一。
反義:敬陪末座