ㄆㄤˊ ㄓㄥ ㄅㄛˊ ㄧㄣˇ
旁徵博引
páng zhēng bó yǐn
褒義用於:文章、說話、作品
🔍 字義
- 博=廣泛、多(不是「搏」鬥的搏,也不是「薄」)
- 引=引用、援引
- 徵=引用來作為證明(不是「征」戰的征,也不要寫成「證」)
- 旁=多方面、廣泛的(不是「旁邊」的意思)
💡 意思
形容說話或寫文章時,從很多方面廣泛引用資料、例子來支持自己的說法,讓內容有根據又充實。
✅ 例句
- 這篇專題報告旁徵博引,從歷史文獻到最新的新聞數據都有,難怪拿到全班最高分。
- 辯論社的學姊上台時旁徵博引,用好幾個研究結果把對方的論點一一駁倒。
- 國文老師講解〈出師表〉時旁徵博引,補充了許多三國的史料,大家都聽得入迷。
⚠️ 常見誤用
他考試前在班上旁徵博引,到處向同學借筆記來抄。
這是望文生義,把「徵」誤當成向人徵求、借東西。「旁徵博引」是指說話或寫作時廣泛引用資料來佐證,不是到處向人借東西。
這間便利商店的商品旁徵博引,想買什麼幾乎都找得到。
用錯對象。「旁徵博引」只能形容言談或文章引用的資料很廣,不能用來形容商品種類很多。
✗ 旁證博引:正字是「徵」,意思是引用來證明;「證」雖然意思相近又近音,但成語固定寫作「徵」。
✗ 旁征博引:正體字要寫「徵」;「征」是征戰、出征的征,意思不同。
✗ 旁徵薄引:「博」是廣泛、多;「薄」是少、淺薄,意思正好相反。
易混淆:引經據典 「引經據典」偏重引用經書典籍、古人的話;「旁徵博引」引用的範圍更廣,史料、數據、例子都算。
易混淆:博學多聞 「博學多聞」是形容一個人學識豐富;「旁徵博引」是形容說話或文章引用資料很廣,重點在表現方式。
易混淆:博大精深 「博大精深」形容學問、思想廣博又深奧,不是指引用資料。