對牛彈琴

📖 故事

古時候有一位音樂家公明儀，對著一頭牛彈奏高雅的曲子，牛照樣低頭吃草；他改彈像蚊虻、小牛叫聲的聲音，牛才搖著尾巴、豎起耳朵聽。

出處：《弘明集．卷一．漢．牟融．理惑論》

🔍 字義

• 彈＝彈奏（樂器）

💡 意思

比喻說話不看對象，對不懂的人講深奧的道理，白費力氣。

✅ 例句

• 跟只想打電動的弟弟大談經濟學，簡直是對牛彈琴。
• 他對完全沒學過程式的人講演算法細節，等於對牛彈琴。

⚠️ 常見誤用

• 音樂老師在牧場對牛彈琴，想研究音樂能不能讓牛多產奶。

  這句是真的彈琴給牛聽；成語「對牛彈琴」是比喻說話不看對象。