ㄘㄣ ㄘ ㄅㄨˋ ㄑㄧˊ
參差不齊
cēn cī bù qí
貶義用於:事物、表現、學習
🔍 字義
- 參=這裡讀ㄘㄣ,和「差」合成「參差」,指長短高低不一的樣子(不是「參加」的ㄘㄢ)
- 差=這裡讀ㄘ,不是「差不多」的ㄔㄚ,也不是「出差」的ㄔㄞ
- 齊=整齊、一致
💡 意思
形容高低、長短或好壞不一致,很不整齊。
✅ 例句
- 這次段考全班成績參差不齊,老師決定利用午休幫幾位同學補強。
- 籃球社新生的程度參差不齊,學長姐只好分組練習。
- 大家交上來的海報品質參差不齊,有的精美,有的只畫了幾筆。
⚠️ 常見誤用
畢業典禮上,全班同學參差不齊地排成一直線,看起來非常整齊。
「參差不齊」是不整齊、不一致,不能用來形容排得整整齊齊,意思正好相反。
弟弟的頭髮剪得參差不齊,媽媽稱讚理髮師手藝真好。
「參差不齊」指不整齊,與稱讚手藝好互相矛盾。
✗ 摻差不齊:「參」在這裡讀ㄘㄣ,參差指長短不一;「摻」是混合的意思,兩字不同。
✗ 參差不其:「齊」是整齊、一致;「其」是代名詞,意思完全不同。
易混淆:良莠不齊 「良莠不齊」偏指人或事物好壞混雜;「參差不齊」範圍較廣,也可指高低、長短不一。
易混淆:錯落有致 「錯落有致」是雖不整齊卻有美感,屬於褒義;「參差不齊」只說明不整齊、不一致。
反義:整齊劃一