八面玲瓏

🔍 字義

• 玲＝原指玉石碰撞的清脆聲，引申為明亮通透、靈巧（玉字旁，不是人字旁的「伶」）
• 瓏＝和「玲」連用，「玲瓏」指明亮通透、靈活巧妙（玉字旁，不是月字旁的「朧」）
• 面＝方面、方向；「八面」指四面八方、各個方面

💡 意思

比喻人待人處事手腕靈活，跟各方面的人都能相處得很好，誰也不得罪。有時也暗指這個人圓滑世故。

✅ 例句

• 班長八面玲瓏，不管是老師、同學還是隔壁班的幹部，都跟她處得很好。
• 他在熱音社裡八面玲瓏，學長姐和學弟妹起爭執時，大家都會找他出面協調。
• 新聞裡那位發言人八面玲瓏，面對記者尖銳的提問，總能回答得讓各方都不得罪。

⚠️ 常見誤用

• 他八面玲瓏，說話總是直來直往，不留情面，得罪了班上不少同學。

  「八面玲瓏」形容人處世圓融、各方面都應付得宜，不輕易得罪人；說話直來直往、到處得罪人，正好和這個意思相反。

• 他八面玲瓏，國文、數學、英文、自然樣樣都考第一名。

  這是望文生義，把「八面」當成「各科都很強」。「八面玲瓏」講的是待人處事的手腕，不是才能全面；形容能力全面應該用「多才多藝」。